what the day owes the night ce que le jour doit a lanuit